Spracheninstitut Mathias Männel

Wir übersetzen ihren Text in viele verschiedene Sprachen

Professionelle Übersetzungen in vielen Sprachen

Vom Spezialisten übersetzt: fachlich korrekt und muttersprachlich präzise

Unsere Dienstleistungen bieten Übersetzungen in nahezu allen Textarten und Sprachen an – vom technischen Dokument bis hin zur juristischen oder medizinischen Übersetzung. Unsere Fachübersetzer sorgen für sprachliche Präzision und fachliche Richtigkeit in jeder Übersetzung.

  • Technische Übersetzungen: Bedienungsanleitungen, Patentschriften u.a.
  • Juristische Übersetzer: alle Vertragsarten, AGB u. a.
  • Medizinische Übersetzungen: Humanmedizin, Krankenakten u.a.
  • Logistik, Transport, Wirtschaft, Marketing
  • Eilübersetzungen
  • Beglaubigte / offizielle Übersetzungen
  • Übersetzungen von Webseiten

Haben Sie Fragen? Kontaktieren Sie uns für eine persönliche Beratung!
Lassen Sie uns Ihr Projekt effizient und professionell umsetzen.

Technische Übersetzungen: Wir übersetzen Bedienungsanleitungen und mehr präzise

Unsere technischen Übersetzer verstehen die Terminologie Ihrer Branche und liefern präzise Übersetzungen für Handbücher, Patentschriften, Gebrauchsanweisungen und mehr. Vertrauen Sie auf unsere Expertise.

Fordern Sie jetzt ein unverbindliches Angebot an!

Wir garantieren schnelle und präzise technische Dokumentationen.

Juristische Übersetzungen: Wir garantieren präzise Vertragstexte und Gesetzestexte

Unsere spezialisierten juristischen Übersetzer sorgen für korrekte Übersetzungen von Verträgen, AGBs, Gerichtsurteilen und anderen rechtlichen Dokumenten. Wir bieten Ihnen auch beglaubigte Übersetzungen für offizielle Dokumente an.

Jetzt juristische Übersetzung anfragen!

Unsere Experten stehen bereit, Ihre rechtlichen Dokumente präzise zu übersetzen.

Medizinische Übersetzungen: Fachlich exakt bei Krankenakten und Studien

Dank unserer medizinischen Übersetzer verstehen wir die komplexen Fachbegriffe und liefern präzise Übersetzungen für klinische Studien, Produktbeschreibungen, Krankenakten und mehr. Setzen Sie auf unsere medizinische Fachübersetzung für höchste Genauigkeit.

Kontaktieren Sie uns noch heute!

Wir bearbeiten Ihre medizinischen Dokumente präzise und streng vertraulich.

Fachübersetzungen für Ihre Branche: Logistik, Transport, Wirtschaft & Marketing

Unsere Fachübersetzer mit Branchen-Know-how bieten Ihnen exakte Übersetzungen für Logistik, Transport, Wirtschaft und Marketing, angepasst an Ihre spezifischen Anforderungen. Vertrauen Sie auf unsere branchenspezifischen Sprachdienstleistungen für erfolgreiches internationales Wachstum.

Erhalten Sie Ihr individuelles Angebot für eine Branchenübersetzung!

Lassen Sie uns gemeinsam Ihre Ziele erreichen.

Eilübersetzungen: Blitzschnelle Sprachlösungen für dringende Fälle

Benötigen Sie eine schnelle Übersetzung? Mit unserem Netzwerk an Spezialisten bieten wir Ihnen auch dringende Übersetzungen innerhalb kürzester Zeit. Express-Sprachlösungen für alle Dokumententypen sind kein Problem.

Rufen Sie uns an für eine schnelle Lösung!

Wir bieten Ihnen eine blitzschnelle Übersetzung, wann immer Sie sie brauchen.

Beglaubigte Übersetzungen: Zertifizierte Übersetzungen von Urkunden und Dokumenten

Unsere beeidigten Übersetzer bieten beglaubigte Übersetzungen für Geburtsurkunden, Zeugnisse, Ausweisdokumente und mehr. Wir stellen sicher, dass Ihre offiziellen Übersetzungen allen rechtlichen Anforderungen entsprechen.

Ihre Dokumente in neuen Sprachen – jetzt anfragen!

Wir garantieren Ihnen die höchste Genauigkeit und rechtliche Sicherheit

Webseiten Übersetzungen: Wir übersetzen Ihre Seite für den internationalen Markt

Wir bieten Ihnen professionelle Lokalisierung Ihrer Webseiten, inkl. SEO-optimierter Anpassungen, Menüs und Tags, sodass Sie Ihre internationale Zielgruppe erfolgreich erreichen. Vertrauen Sie auf unsere Expertise, um global sichtbar zu bleiben.

Lassen Sie uns Ihre Webseite übersetzen!

Holen Sie sich jetzt ein Angebot für eine professionelle Übersetzung Ihrer Webseite.

Translation-Memory-Systeme: Kosten sparen und Konsistenz sichern

Unsere Translation-Memory-Systeme bieten Ihnen den Vorteil schneller und kostengünstiger Sprachlösungen mit verbesserter Konsistenz bei wiederkehrenden Texten. Ideal für Projekte mit hohem Wiederholungsanteil, wie technische Handbücher oder Kataloge.

Nutzen Sie die Vorteile von Translation-Memory!

Kontaktieren Sie uns für eine kosteneffiziente und konsistente Übersetzungslösung.

Muttersprachler-Übersetzungen: Fachlich kompetent und präzise

Alle Übersetzungen werden von erfahrenen Muttersprachlern durchgeführt, die sowohl sprachlich als auch fachlich exzellent sind. Ihre Texte bleiben so immer authentisch und korrekt. Vertrauen Sie
auf unsere muttersprachlichen Übersetzer für höchste Qualität.

Starten Sie Ihr Übersetzungsprojekt mit uns!

Lassen Sie sich von unseren muttersprachlichen Experten unterstützen.

Korrekturlesen Ihrer Übersetzungen: Sicherstellung der Qualität

Unsere erfahrenen Übersetzer übernehmen auch das Korrekturlesen Ihrer Texte und stellen sicher, dass jede Übersetzung fehlerfrei und korrekt ist. Lektorat und Korrekturlesen gehören zu unserem Service, um höchste Präzision zu garantieren.

Lassen Sie uns Ihre Übersetzung auf Fehler überprüfen!

Kontaktieren Sie uns für professionelles Korrekturlesen.

Vielseitige Sprachenauswahl: Sprachdienstleistungen in über 40 Sprachen

Wir bieten Übersetzungen in über 40 Sprachen, darunter Englisch, Spanisch, Französisch, Chinesisch, Arabisch, Russisch und viele weitere. Egal, welche Zielsprache Sie benötigen – wir haben die passenden Übersetzer für Sie.

Unsere Auswahl an Ausgangs- und Zielsprachen:

  • Albanisch
  • Arabisch
  • Armenisch
  • Bulgarisch
  • Chinesisch traditionell
  • Chinesisch kurz
  • Dänisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Estnisch
  • Finnisch

  • Französisch
  • Georgisch
  • Griechisch
  • Hindi
  • Indonesisch
  • Italienisch
  • Japanisch
  • Koreanisch
  • Kroatisch
  • Latein
  • Lettisch

  • Litauisch
  • Mazedonisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Persisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Punjabi
  • Rumänisch
  • Russisch

  • Serbisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Thai
  • Tschechisch
  • Türkisch
  • Ukrainisch
  • Ungarisch
  • Vietnamesisch

Ihre Zusatzleistung in unserem Institut: Selbstverständlich für uns ist, dass ein anderer Übersetzer immer das Korrekturlesen der Übersetzungen in seiner Muttersprache übernimmt.

Ihre Texte bearbeiten wir gern im gewünschten Format wie Word, Excel, XML, Quark Express, Pagemaker oder Corel Draw.

Fordern Sie eine kostenlose Sprachberatung an!

Wir helfen Ihnen, die beste Übersetzungsoption zu wählen.

Ihre Anfrage: Wir sind für Sie da

Frau Anne Wolff freut sich auf Ihre Anfrage:

E-Mail: sprachen-maennel@t-online.de
Telefon: 0351 – 472 29 28
Mobil: 0175 – 524 64 60

Nehmen Sie jetzt Kontakt mit uns auf und lassen Sie sich persönlich beraten! Nutzen Sie auch unser Anfrageformular
für schnelle, konkrete Anfragen.

Referenzen

Industrial Projects Services GmbH | Eisnehüttenstadt | www.group-ips.com

Coil Gmbh Bernburg | www.coil.be

edding V.D. Ledermann & Co. GmbH | Bautzen und Ahrensburg | www.edding.com

Stadt Dresden | Dresden www.Dresden.de

Linde AG | Pullach | www.Linde.de

Kanzlei Eknigk | Senftenberg

Flack und Schwier | Radebeul | www.flack-schwier.de

5N Plus | Eisenhüttenstadt | www.5nplus.com

Novobau | Ebendörfel | www.novobau.eu

Hänsch Anwaltskanzlei Dresden | www.ra-haensch.de

Lehmann GmbH Transport-Dienstleistung-Handel | Kirschau | www.transportunternehmen-lehmann.de